Słońce i Księżyc na nieboskłonie

A potem Bóg rzekł: «Niechaj powstaną ciała niebieskie, świecące na sklepieniu nieba, aby oddzielały dzień od nocy, aby wyznaczały pory roku, dni i lata; aby były ciałami jaśniejącymi na sklepieniu nieba i aby świeciły nad ziemią». I stało się tak. Bóg uczynił dwa duże ciała jaśniejące: większe, aby rządziło dniem, i mniejsze, aby rządziło nocą, oraz gwiazdy. I umieścił je Bóg na sklepieniu nieba, aby świeciły nad ziemią; aby rządziły dniem i nocą i oddzielały światłość od ciemności. A widział Bóg, że były dobre.
Rdz 1, 14-18, Biblia Tysiąclecia

Przedstawiam do porównania dwie miniatury powstałe we Francji w XIV w. ilustrujące powyższe biblijne wydarzenie. Dwie różnorodne techniki malarskie, choć sama postać Stwórcy niemal identycznie namalowana... Ręce wzniesione do nieba, stwarzające w prawej dłoni Słońce, w lewej Księżyc; płaszcz zarzucony na plecy spięty klamrą na piersiach... 

Bibliothèque de l'Arsenal, Guyart des Moulins, Bible historiale, Francja XIV w.
Ms-5212, fol. 5v

The J. Paul Getty Museum. Historical Bible 
Paryż, ok. 1360-1370r.
Ms. 1, vol. 1, fol. 5

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Rajski Ogród - początek

Obraz
A zasadziwszy ogród w Eden na wschodzie, Pan Bóg umieścił tam człowieka, którego ulepił. Na rozkaz Pana Boga wyrosły z gleby wszelkie drzewa miłe z wyglądu i smaczny owoc rodzące oraz drzewo życia w środku tego ogrodu i drzewo poznania dobra i zła. Rdz 2, 8-9 Biblia Tysiąclecia Pomysł, by rozpocząć "rajskie blogowanie" zrodził się, gdy zostałam poproszona o przygotowanie cyklu warsztatów iluminatorskich p.t. RAJSKI OGRÓD, których organizatorem jest  Szkoła Kaligrafii Littera Nova na krakowskim Kazimierzu. Zachęcam do wspólnego studiowania manuskryptów, poznawania warsztatów średniowiecznych iluminatorów i  pracy warsztatowej. Niech będzie to dla nas podróż przez niezwykły świat fantazji i interpretacji. Zapraszam miniatura: Guyart des Moulins, Bible historiale. Francja, XIV w By działać zgodnie z zachowaniem praw autorskich - zawsze podaję źródła, skąd pochodzą prezentowane fragmenty dzieła. Cała interpretacja miniatur jest stworzona przeze mnie. Więc jeśl
Czytaj więcej

Dzieło Stwórcy

Obraz
Zachęcam do zapoznania się z cyklem miniatur zaczerpniętych z francuskiego XIV-wiecznego manuskryptu:  Guyart des Moulins, Bible historiale. Na kartach tej Biblii znajdziemy sceny stwarzania świata ożywionego i nieożywionego zamknięte w inicjałach. Warto zwrócić uwagę na kilka elementów. 1. Bardzo skromna i minimalistyczna kolorystyka: odcienie czerni, brązu i błękitu. 2. Lawowanie - technika akwarelowa polegająca na wzmacnianiu kontrastów, światłocienia i pogłębiania plastyczności rysunku przez cieniowanie i malowanie niektórych jego partii rozwodnionym tuszem lub farbą akwarelową. 2. Pomysłowa forma litery - z przedstawieniem postaci, zwykle aniołów, mężczyzn, syren, ptaków. 3. Klasyczne przedstawienia ikonograficzne, które możemy znaleźć na niezliczonych kartach Księgi Rodzaju, tu zamknięte w niewielkiej przestrzeni inicjału (ok 3 cm2). Inicjał D. Guyart des Moulins, Bible historiale. fol 11v Warto poświęcić czas i przestudiować całą księgę pod kątem zdobnictwa. Obok ut
Czytaj więcej